Cliquez sur l'image ici-bas pour télécharger
le dépliant Printemps/Été 2010 de la Ville
À Hampstead, la hausse de la taxe locale se maintient à 1.6%
Le conseil municipal de Hampstead a adopté les budgets de fonctionnement et d’immobilisations pour l’exercice financier 2010 au cours de la séance extraordinaire du conseil tenue le 11 janvier 2010. Le programme triennal des immobilisations 2010-2011-2012 a également été annoncé. En 2010, la Ville prévoit consacrer jusqu’à 2 015 000 $ à des projets d’immobilisations.
Le budget local 2010 s’élève à 12252,038 $, auquel s’ajoute une quote-part à l’agglomération de 8896,832 $, pour un budget total de 21 148,870 $. Jack Edery, conseiller responsable des finances, a déclaré : « Je suis satisfait, car nous avons bien travaillé pour nos résidants. Nous avons réussi à maintenir à 1,6 % l’augmentation de la taxe locale tout en continuant d’offrir des services d’excellente qualité. Cela dit, je suis furieux en pensant que Montréal vient détruire nos efforts de gestion responsable en augmentant nos taxes d’agglomération de 12 %, nous laissant avec une hausse combinée du taux de taxes de 6,4 %. Cette forme de taxation sans représentation adéquate va à l’encontre des bases d’une démocratie libérale et ne doit pas être tolérée. »
Pour sa part, le maire Bill Steinberg a ajouté que « Les dépenses de l’agglomération ont augmenté trois fois plus que le taux de l’inflation au cours des quatre dernières années. Au conseil d’agglomération, on ne tient pas compte de l’avis des maires de banlieue et cela mène à des dépenses incontrôlables. Une irresponsabilité aussi scandaleuse fait du tort non seulement aux résidants des banlieues, mais à tous les Montréalais. »
Pour 2009, la Ville s’attend à rentrer dans ses frais et ne prévoit pas de surplus ni de déficit. Le surplus accumulé devrait atteindre 1 300 000$ à la fin de 2010. Quant à la dette à long terme, on prévoit la réduire de 700 000 $ pour terminer l’année à 13 millions de $.
Le conseil municipal a également annoncé que les résidants, comme l’an dernier, ne recevront qu’un seul compte de taxes, et non deux comptes séparés pour Hampstead et pour l’agglomération. La part de l’agglomération et la portion des taxes locales seront indiquées sur les comptes de taxes. Hampstead recueillera la part destinée à l’agglomération et fera le transfert de fonds nécessaire. Par conséquent, les dates d’échéance seront le 15 février 2010 pour le premier versement, et le 17 mai 2010 pour le deuxième versement.
Pour consulter le budget 2010 de Hampstead, ainsi que la présentation PowerPoint qui a été présentée lors de la séance extraordinaire du conseil, veuillez cliquer ici.
Le budget local 2010 s’élève à 12252,038 $, auquel s’ajoute une quote-part à l’agglomération de 8896,832 $, pour un budget total de 21 148,870 $. Jack Edery, conseiller responsable des finances, a déclaré : « Je suis satisfait, car nous avons bien travaillé pour nos résidants. Nous avons réussi à maintenir à 1,6 % l’augmentation de la taxe locale tout en continuant d’offrir des services d’excellente qualité. Cela dit, je suis furieux en pensant que Montréal vient détruire nos efforts de gestion responsable en augmentant nos taxes d’agglomération de 12 %, nous laissant avec une hausse combinée du taux de taxes de 6,4 %. Cette forme de taxation sans représentation adéquate va à l’encontre des bases d’une démocratie libérale et ne doit pas être tolérée. »
Pour sa part, le maire Bill Steinberg a ajouté que « Les dépenses de l’agglomération ont augmenté trois fois plus que le taux de l’inflation au cours des quatre dernières années. Au conseil d’agglomération, on ne tient pas compte de l’avis des maires de banlieue et cela mène à des dépenses incontrôlables. Une irresponsabilité aussi scandaleuse fait du tort non seulement aux résidants des banlieues, mais à tous les Montréalais. »
Pour 2009, la Ville s’attend à rentrer dans ses frais et ne prévoit pas de surplus ni de déficit. Le surplus accumulé devrait atteindre 1 300 000$ à la fin de 2010. Quant à la dette à long terme, on prévoit la réduire de 700 000 $ pour terminer l’année à 13 millions de $.
Le conseil municipal a également annoncé que les résidants, comme l’an dernier, ne recevront qu’un seul compte de taxes, et non deux comptes séparés pour Hampstead et pour l’agglomération. La part de l’agglomération et la portion des taxes locales seront indiquées sur les comptes de taxes. Hampstead recueillera la part destinée à l’agglomération et fera le transfert de fonds nécessaire. Par conséquent, les dates d’échéance seront le 15 février 2010 pour le premier versement, et le 17 mai 2010 pour le deuxième versement.
Pour consulter le budget 2010 de Hampstead, ainsi que la présentation PowerPoint qui a été présentée lors de la séance extraordinaire du conseil, veuillez cliquer ici.
BY-LAW N 705
