Quand nous avons récupéré notre ville qui avait été sérieusement négligée en raison de la période de fusion avec Montréal, nos routes étaient dans un état lamentable et de sérieux problèmes affectaient les structures souterraines (aqueduc et égouts), résultat de plusieurs dizaines d’années de négligence. Nous avons fait de la restauration de nos infrastructures notre grande priorité. Pour minimiser les coûts à long terme, nous avons été la seule ville à profiter du prêt sans intérêt du gouvernement du Québec. Le prêt était offert pour réduire les taxes d’agglomération, mais nous avons préféré augmenter les taxes locales d’un montant équivalent de façon à ce que nos contribuables n’aient pas à payer plus de taxes globalement. Et nous avons décidé d’utiliser le prêt pour réparer nos infrastructures. Une des villes qui avaient décidé de ne pas prendre le prêt sans intérêt a réussi à réaliser les réparations nécessaires sur 3 % de ses routes chaque année, de sorte qu’environ 12 % du travail sera fait d’ici la fin du mandat de quatre ans. Pendant ce temps, nous aurons réparé près de 50 % de nos routes durant la même période.

Nous avons aussi réparé une bonne partie de nos conduites d’aqueduc et d’égout. C’était un moyen rentable et rapide pour réduire les bris d’aqueduc et les refoulements d’égout. À partir de cette année, et plus encore l’an prochain grâce au remboursement de la taxe d’accise fédérale, nous pourrons régler la plupart des problèmes importants de nos égouts et aqueducs.

Grâce à tout ce travail, nous réalisons de vraies économies, et nous continuerons de le faire. En effet, en repavant les rues qui en avaient le plus besoin, nous avons réduit de plus de 50 % la nécessité de combler les nids-de-poule, ce qui a entraîné des économies importantes. De plus, ces travaux ont réduit les dommages occasionnés aux voitures des résidants qui devaient circuler sur des surfaces en mauvais état. Les travaux réalisés sur les conduites d’aqueduc et d’égout diminueront les réclamations liées aux inondations de même que toutes les heures supplémentaires que nécessitait l’intervention de nos équipes pour réparer les bris. Avantages non négligeables aussi, les résidants n’auront plus à subir l’angoisse de voir leur sous-sol inondé, et ils pourront désormais circuler sur une chaussée en bon état en voiture, à vélo, ou à pied en faisant leur jogging. [>>]