It is the Town of Hampstead’s responsibility to inform residents about the Residential Swimming Pool Safety regulations to ensure compliance and prevent accidents.

In accordance with the guidance provided by the Québec government, particularly as the summer season approaches, the Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation emphasizes the significance of adhering to the relevant residential pool safety regulations. By maintaining constant vigilance around your pool and implementing proper security measures, you can actively contribute to preventing drowning incidents, particularly among young children.

To facilitate residents’ access to information, the following resources have been made available:

  1. DOCUMENT-SYNTHÈSE RÉSUMANT LES NORMES DU RÈGLEMENT À L’INTENTION DES CITOYENNES ET DES CITOYENS (French only)
  2. NORMES DU RÈGLEMENT À L’INTENTION DES CITOYENNES ET DES CITOYENS (French only)

We sincerely appreciate your cooperation in ensuring the safety of residential pools in Hampstead. For more detailed information, kindly visit the official government of Québec website.

Catégories

Uncategorized