{"id":46848,"date":"2024-09-17T11:51:40","date_gmt":"2024-09-17T15:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/?page_id=46848"},"modified":"2025-01-07T13:52:46","modified_gmt":"2025-01-07T18:52:46","slug":"citizen-portal-my-hampstead","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/citizen-portal-my-hampstead\/","title":{"rendered":"Citizen Portal my.Hampstead"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"46848\" class=\"elementor elementor-46848 elementor-46798\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c173199 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c173199\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c622bf4\" data-id=\"c622bf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e5cf1 elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"21e5cf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">The Town of Hampstead app is here! <\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\">We\u2019re making your citizen experience easier than ever. From renewing parking permits to reporting issues, access services faster, simpler, and always on the go. Available on Google Play and App store.<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5759863 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5759863\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-302f25a\" data-id=\"302f25a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18e7f8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18e7f8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Have you signed up for our alert system? In the event of an emergency, the Town of Hampstead promptly relays critical information to its residents through an advanced alert system.<\/strong><\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\">Please ensure you have thoroughly reviewed the information below prior to signing up.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84f6455\" data-id=\"84f6455\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81ab7c3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"81ab7c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hampstead.portailcitoyen.com\/utilisateur\/profil\/abonnements\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Subscribe to alerts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07db7dd\" data-id=\"07db7dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c5f5e2\" data-id=\"6c5f5e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d386d37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d386d37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naviguer vers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5fb243 elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a5fb243\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/my.hampstead.qc.ca\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-digital-tachograph\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Citizen Portal<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/security\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-user-shield\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Public Security<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/social-wellness-check\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-edit\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Social Wellness Check<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/privacy-and-confidentiality\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-unlock\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Privacy and Confidentiality<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/contact-us\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-868c617 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"868c617\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cdb5674\" data-id=\"cdb5674\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f51780c elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"f51780c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2561\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2561\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Register and unsubscribe<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2561\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2561\"><h3><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Registering for the Portal<\/span><\/h3><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">The first step is to create an account on our citizen portal using an e-mail address. Please take the time to provide proof of residence so that we can validate your account. Allow 2 working days for the team to validate your account.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Subscribe to Town Communications<\/span><\/h3><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">We encourage all citizens to create an account on our citizen portal and choose the city communications you wish to receive:<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Log in to your citizen portal.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Place the cursor on your name, which appears in the top right-hand corner of the window.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Select \u201cMy profile.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Select \u201cModify my information.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">In the new window that opens, select the \u201cCommunication subscriptions\u201d tab.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Select the options you wish to receive.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Click on the \u201cSave\u201d button at the bottom of the page.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">You can also follow these steps to update your subscriptions.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Deleting your account<\/span><\/h3><p><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\">To delete your account from our citizen portal, please follow these steps:<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Log in to your citizen portal.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Place the cursor on your name, which appears in the top right-hand corner of the window.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Select \u201cMy profile.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Select \u201cModify my information.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">In the new window that opens, select the \u201cDelete my account\u201d tab.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Click on \u201cDelete my account\u201d.<\/span><\/li><\/ol><p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>*Please note that, in accordance with Law 25, we are unable to complete this process on your behalf. Should you require any further assistance, please do not hesitate to contact us.<\/strong><\/span><\/p><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_tta-container\" data-vc-action=\"collapseAll\"><div class=\"vc_general vc_tta vc_tta-accordion vc_tta-color-grey vc_tta-style-flat vc_tta-shape-square vc_tta-spacing-10 vc_tta-controls-align-left vc_tta-o-no-fill vc_tta-o-all-clickable\"><div class=\"vc_tta-panels-container\"><div class=\"vc_tta-panels\"><div id=\"1509736127031-530b9fe6-1279\" class=\"vc_tta-panel\" data-vc-content=\".vc_tta-panel-body\"><div class=\"vc_tta-panel-heading\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2562\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2562\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Update personal information<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2562\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2562\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">We encourage all citizens to update their information on our citizen portal:<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Log in to your citizen portal.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Place the cursor over your name, which appears in the upper right-hand corner of the window.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Select \u201cMy profile.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Select \u201cModify my information.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">On the new window that opens, select the \u201cPersonal information\u201d tab.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Update your information.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Click on the \u201cSave\u201d button at the bottom of the page.<\/span><\/li><\/ol><div>\u00a0<\/div><div><p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>*Please note that, in accordance with Law 25, we are unable to complete this process on your behalf. Should you require any further assistance, please do not hesitate to contact us.<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee981f1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee981f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sans-titre-2-1024x538.png?lossy=1&strip=1&webp=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-46809\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sans-titre-2-1024x538.png?lossy=1&strip=1&webp=1 1024w, https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sans-titre-2-300x158.png?lossy=1&strip=1&webp=1 300w, https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sans-titre-2-768x403.png?lossy=1&strip=1&webp=1 768w, https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Sans-titre-2.png?lossy=1&strip=1&webp=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6548c17 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6548c17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1061\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1061\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Online services and requests<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1061\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1061\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">The Town of Hampstead is increasingly converging its online services to enable citizens to submit their requests at any time. <\/span><\/p><h3><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Which services are available online?<\/span><\/h3><ul><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Buying or renewing a parking permit<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Renovation or construction permit application<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Requests<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Purchasing a pet permit and dog park key<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Replace your bin (compost, recycling or garbage)<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Purchase garbage bags<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Schedule a home inspection<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Access your tax account and water meter<\/span><\/li><li class=\"action-btn\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Reserve your tennis court<\/span><\/li><\/ul><div><h3><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">What is the request service?<\/span><\/h3><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">The request service is the fastest way to make a request to a Town of Hampstead Department. Here are the requests a citizen can make online:<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Trees<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Tree felling<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Tree selection<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Tree stumps<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Tree pruning<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Tree checks<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Change of address<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Dog park key non-functional<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Collection<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Bin\/Lid replacement\/Wheel replacement<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Branch collection<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Bulky waste collection<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Unpacked collection<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Yellow bag delivery<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Snow removal<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Snow removal<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Damage<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Water\/sewer<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Broken pipes<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Water meter<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Blocked sewer<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Water shut-off<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Water delivery<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Water pressure<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Water inlet replacement<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Send a photo or video of your home camera system<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Property assessment and taxation<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Information, questions and complaints<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Unfit for habitation<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Nuisances, reports and denunciations<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Parks and public areas<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Sponsorship programs<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Centennial Avenue<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Commemorative bench<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Streets and sidewalks<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Sidewalk breakage<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Blocked sewer cover<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Roadway breakage<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Street lighting<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Pothole<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Road signs<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Speed bump<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Security and violation reports<\/span><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Send a photo or video of your home camera system<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Car seat verification service<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1062\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1062\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Our app<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1062\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1062\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">The Town of Hampstead is proud to launch its brand-new online platform, an intuitive application designed to simplify access to municipal services. Available 24\/7 from any electronic device, this initiative represents a major step forward in modernizing the services offered to residents, enabling them to manage their requests with just a few clicks. Find all the services of the citizen portal available on application, easy and accessible at all times.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/apple.co\/4gZY3hV\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-49806 lazyload\" data-src=\"https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AppStore-EN.png?lossy=1&strip=1&webp=1\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"70\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 190px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 190\/70;\" \/><\/a>\u00a0 <a href=\"http:\/\/t.ly\/JRRlg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-49791 lazyload\" data-src=\"https:\/\/b2671802.smushcdn.com\/2671802\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_English.png?lossy=1&strip=1&webp=1\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"65\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 220px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 220\/65;\" \/><\/a><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1063\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1063\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ressources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1063\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1063\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Public Security: 514-369-8250<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">SPVM: 911 or 514-280-0109 for neighbourhood station 9<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">SIM: 514-872-2662<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><em>Info-Sant\u00e9\/info-social<\/em>: 811<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Poison Control Centre: 1-800-463-5060<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Hydro-Qu\u00e9bec Power Outage: 1-800-790-2424<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Greater Montreal Reference Centre: 211<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Environment Canada alerts: 1-800-668-6767<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Qu\u00e9bec road conditions: 511<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1064\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1064\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Emergencies - alert system<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1064\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1064\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">The Town of Hampstead contacts its citizens using an alert system that disseminates information by e-mail, text messages and calls. When information is received, the number you are contacted on will be a third-party number. To verify the validity of the information, you can contact us during our business hours, visit our website or call the Public Security dispatch service available at all times. The Town of Hampstead will also post information on its website and social media and provide regular updates to keep residents informed in real time.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1065\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1065\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Emergency Preparedness Guide<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1065\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1065\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">The Canadian government, through Public Safety Canada, strongly recommends that every citizen be prepared for an emergency. In the event of a disaster, it&#8217;s essential to be able to provide for your family during the first 72 hours, while emergency crews come to the aid of the most vulnerable.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Public Safety Canada stresses the importance of having an emergency kit on hand to meet essential needs until help arrives or services are restored. A portable kit is also essential for acting quickly if evacuation is necessary.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Your preparedness can greatly influence your safety and that of your loved ones in a critical situation. Follow their <a href=\"https:\/\/www.getprepared.gc.ca\/cnt\/rsrcs\/pblctns\/yprprdnssgd\/index-en.aspx\">recommendations<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.getprepared.gc.ca\/cnt\/rsrcs\/pblctns\/yprprdnssgd\/yprprdnssgd-eng.pdf\">take action today to be ready<\/a> in the event of an emergency.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a4230 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50a4230\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\">\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-750c8b2\" data-id=\"750c8b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2674e38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2674e38\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b6b32e\" data-id=\"0b6b32e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-740640b\" data-id=\"740640b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad8e44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ad8e44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Does this page meet your needs?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9afa1c elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"c9afa1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New Form\" aria-label=\"New Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"46848\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"c9afa1c\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Citizen Portal my.Hampstead  - Hampstead\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"46848\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-satisfaction_radio elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-satisfaction_radio\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color:#888\">Help us to optimize our site.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"oui\" id=\"form-field-satisfaction_radio-0\" name=\"form_fields[satisfaction_radio]\"> <label for=\"form-field-satisfaction_radio-0\">Yes<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"non\" id=\"form-field-satisfaction_radio-1\" name=\"form_fields[satisfaction_radio]\"> <label for=\"form-field-satisfaction_radio-1\">No<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Please explain\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Town of Hampstead app is here! We\u2019re making your citizen experience easier than ever. From renewing parking permits to reporting issues, access services faster, simpler, and always on the go. Available on Google Play and App store. Have you signed up for our alert system? In the event of an emergency, the Town of Hampstead promptly relays critical information to its residents through an advanced alert system. Please ensure you have thoroughly reviewed the information below prior to signing up. Subscribe to alerts Naviguer vers Citizen Portal Public Security Social Wellness Check Privacy and Confidentiality Contact us Register and<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46848","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}