{"id":1234,"date":"2021-06-06T03:05:02","date_gmt":"2021-06-06T03:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/website.hampstead.penega.dev\/?page_id=1234"},"modified":"2025-04-07T10:19:14","modified_gmt":"2025-04-07T14:19:14","slug":"securite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/services\/securite\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1234\" class=\"elementor elementor-1234\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a030d80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a030d80\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72f09ae\" data-id=\"72f09ae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0900bfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0900bfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: none;\"><tbody><tr><td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">S\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Adresse: 5569 CH QUEEN-MARY<\/span><br \/><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">HAMPSTEAD\u00a0QC\u00a0<span class=\"postal-code-text\">H3X 1W5<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">514 369-8250<\/span><\/p><\/td><td style=\"width: 50%; text-align: center;\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">SPVM Poste de quartier 9<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Adresse: 5501 WESTMINSTER AVE<\/span><br \/><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">C\u00d4TE SAINT-LUC\u00a0QC\u00a0<span class=\"postal-code-text\">H4W 2J2<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">514-280-0109<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e26a12 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5e26a12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/spvm.qc.ca\/fr\/Fiches\/Details\/Rapport-de-police-en-ligne\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-pen-square\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport de police en ligne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44e0578\" data-id=\"44e0578\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c749a81\" data-id=\"c749a81\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd6d0cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd6d0cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naviguer vers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f54d88 elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7f54d88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/my.hampstead.qc.ca\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-digital-tachograph\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Portail citoyen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/prevention-des-incendies\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-fire-extinguisher\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pr\u00e9vention des incendies<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/service-de-verification-du-bien-etre\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-edit\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Service de v\u00e9rification du bien-\u00eatre<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/protection-des-renseignements-et-confidentialite\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book-reader\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Protection des renseignements et confidentialit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/nous-joindre\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nous joindre<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ba71948 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba71948\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d01ecca\" data-id=\"d01ecca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bea1885 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"bea1885\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1991\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1991\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Assurez une rentr\u00e9e scolaire en toute s\u00e9curit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1991\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1991\"><p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Avec la rentr\u00e9e scolaire, la circulation augmentera \u00e0 travers la province, avec plus d\u2019autobus scolaires, de pi\u00e9tons et de cyclistes sur les routes. Pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 publique de Hamsptead intensifiera les patrouilles. Tous les usagers de la route sont pri\u00e9s d&rsquo;\u00eatre particuli\u00e8rement vigilants.<\/span><\/p><p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\"><span style=\"font-weight: bold; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re : R\u00e8gles essentielles<\/span><\/p><ul style=\"direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;\" type=\"disc\"><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Respectez les limites de vitesse<\/span> : Dans les zones scolaires, les amendes sont doubl\u00e9es si l\u2019infraction est commise pendant les heures de classe. Ces heures sont indiqu\u00e9es par des panneaux de signalisation ou, \u00e0 d\u00e9faut, s\u2019\u00e9tendent de 7 h \u00e0 17 h, du lundi au vendredi, de septembre \u00e0 juin.<\/span><\/li><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Arr\u00eatez-vous pour les autobus scolaires<\/span> : Tous les usagers de la route, y compris les cyclistes, doivent s\u2019arr\u00eater \u00e0 au moins cinq m\u00e8tres d\u2019un autobus scolaire ou minibus affichant des feux rouges clignotants ou un panneau d\u2019arr\u00eat d\u00e9ploy\u00e9.<\/span><\/li><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Ob\u00e9issez aux contr\u00f4leurs de la circulation<\/span> : Lorsque dirig\u00e9 par un agent de la SPVM, un brigadier scolaire ou un signaleur lors de travaux routiers, tout le monde doit se conformer \u00e0 leurs instructions, m\u00eame si elles contredisent les panneaux en place.<\/span><\/li><li style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><span style=\"font-weight: bold;\">C\u00e9dez le passage aux pi\u00e9tons<\/span> : Les conducteurs doivent s\u2019arr\u00eater aux passages pour pi\u00e9tons lorsqu\u2019un pi\u00e9ton se trouve entre les lignes jaunes ou blanches ou a clairement manifest\u00e9 son intention de traverser.<\/span><\/li><\/ul><p style=\"margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 11.0pt;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">N\u2019oubliez pas de respecter la signalisation dans les zones scolaires, notamment dans les espaces r\u00e9serv\u00e9s aux autobus, les zones d\u2019interdiction de stationner et les aires de d\u00e9barquement.\u00a0<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Affiche_ecole-FR-2024_85x11.pdf\">Affiche du SPVM pour la s\u00e9curit\u00e9 aux abords des \u00e9coles!<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1992\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1992\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Bruit excessif<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1992\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1992\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Le fait de faire, de causer, de produire ou de permettre un bruit excessif qui perturbe la tranquillit\u00e9, la paix, le repos, la jouissance ou le confort du voisinage est consid\u00e9r\u00e9 comme une nuisance dans la Ville de Hampstead, selon le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/ville\/liste-des-reglements\/\">R\u00e8glement<\/a>\u00a0795 sur les nuisances (et ses modifications).<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1993\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1993\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Pr\u00e9cautions \u00e0 prendre contres les vols<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1993\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1993\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">V\u00e9hicule : <a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Carton-SPVM_prevention-vol-vehicule_VF-oct2022.pdf\">Carton SPVM pr\u00e9vention vol vehicule<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Maison: bien que cela soit rare, Hampstead a \u00e9t\u00e9 victime de tentatives de vol ou de vols entra\u00eenant des pertes de biens. La Ville invite les citoyens \u00e0 \u00eatre vigilants et \u00e0 adopter des pr\u00e9cautions telles que :<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Laisser les lumi\u00e8res ext\u00e9rieures allum\u00e9es pendant la nuit;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Contactez la s\u00e9curit\u00e9 publique pour nous informer de votre absence en vacances;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">N&rsquo;annoncez pas vos vacances ou vos voyages sur les m\u00e9dias sociaux;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Activez la cam\u00e9ra et le syst\u00e8me d&rsquo;alarme de votre maison;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Utilisez une minuterie pour les lumi\u00e8res int\u00e9rieures;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Organisez des visites de contr\u00f4le \u00e0 domicile par des parents ou des amis;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Faites garder ou faire suivre votre courrier;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Verrouillez toujours vos portes et fen\u00eatres, m\u00eame lorsque vous vous absentez bri\u00e8vement, que vous \u00eates \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de votre propri\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de votre maison;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Gardez vos objets de valeur dans un coffre-fort ou une bo\u00eete \u00e0 cl\u00e9 lorsque vous sortez;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Ne gardez pas de grosses sommes d&rsquo;argent ou d&rsquo;objets de valeur dans la chambre principale, <span style=\"text-decoration: underline;\">c&rsquo;est l\u00e0 que le criminel ira chercher en premier;<\/span><\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Changez de temps en temps les codes d&rsquo;acc\u00e8s des serrures \u00e9lectroniques et des portes de garage;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Gardez vos objets de valeur hors de vue, par exemple des v\u00e9los dispendieux dans un garage ouvert;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Installez des lampes \u00e0 d\u00e9tecteur de mouvement, des serrures \u00e0 peine dormantes et am\u00e9liorez les serrures des portes de patio et des portes en verre coulissantes;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Taillez vos arbustes et vos buissons pour \u00e9liminer les cachettes, et ne cachez jamais de cl\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, par exemple sous un pot de fleurs;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Changez toujours les serrures lorsque vous emm\u00e9nagez dans une nouvelle maison, un nouveau condo ou un nouvel appartement, ou en cas de perte ou de vol de vos cl\u00e9s;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Verrouillez toujours les portes de la voiture;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Fermez toujours les portes du garage;<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Si vous vivez dans un appartement ou un immeuble en copropri\u00e9t\u00e9, fermez la porte derri\u00e8re vous lorsque vous entrez ou sortez de l&rsquo;immeuble. Signalez \u00e0 votre gestionnaire immobilier tout probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9, tel qu&rsquo;un faible \u00e9clairage autour des entr\u00e9es ou des points d&rsquo;acc\u00e8s faciles.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"text-decoration: underline; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Lorsque vous rentrez chez vous et remarquez que votre maison a \u00e9t\u00e9 cambriol\u00e9e ou sentez une activit\u00e9 suspecte sur votre propri\u00e9t\u00e9, n&rsquo;y entrez pas! Appelez le 911 et la s\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead et attendez l&rsquo;arriv\u00e9e des autorit\u00e9s.<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Une liste inventaire \u00e0 jour de vos objets de valeur et de vos biens (avec photos) aidera la police \u00e0 identifier les objets retrouv\u00e9s. Elle facilitera \u00e9galement le processus de r\u00e9clamation d&rsquo;assurance.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1994\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1994\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Restrictions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1994\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1994\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Certaines des dispositions du pr\u00e9sent r\u00e8glement sont \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous.<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Heures de restriction du bruit<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit d&rsquo;entreprendre des travaux de construction, de quelque nature que ce soit, ayant pour effet d&rsquo;\u00e9mettre du bruit \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur aux heures suivantes :<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Avant 7h00 et apr\u00e8s 19h00, du lundi au vendredi inclus ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Avant 9h00 et apr\u00e8s 18h00 les samedis et dimanches ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Les jours f\u00e9ri\u00e9s o\u00f9 la plupart des r\u00e9sidents ne travaillent pas. Ces jours sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l&rsquo;annexe 1-B du <a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/ville\/liste-des-reglements\/\">r\u00e8glement<\/a> 795, disponible en cliquant ici.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit d&rsquo;utiliser des \u00e9quipements d&rsquo;am\u00e9nagement paysager fonctionnant \u00e0 l&rsquo;essence &#8211; tels que les souffleurs de feuilles \u00e0 moteur \u00e0 essence (\u00e0 l&rsquo;exception des souffleuses \u00e0 neige et des v\u00e9hicules \u00e0 moteur avec silencieux) &#8211; aux moments suivants :<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Avant 7h00 et apr\u00e8s 21h00, du lundi au vendredi inclus ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Avant 9h00 et apr\u00e8s 18h00 les samedis et dimanches ;<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Les jours f\u00e9ri\u00e9s o\u00f9 la plupart des r\u00e9sidents ne travaillent pas. Ces jours sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l&rsquo;annexe 1-B du <a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/ville\/liste-des-reglements\/\">r\u00e8glement<\/a> 795, disponible en cliquant ici.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit de faire fonctionner, ou de faire fonctionner, un \u00e9quipement motoris\u00e9 aux heures suivantes :<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">De 21h00 d&rsquo;un jour \u00e0 7h00 du lendemain.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Tout bruit produit par une pompe \u00e0 chaleur, un \u00e9quipement de chauffage, un climatiseur, un \u00e9quipement de ventilation, un \u00e9quipement de filtration de piscine ou un appareil similaire qui d\u00e9passe 55 db(A) en tout point situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la limite de propri\u00e9t\u00e9 du lot o\u00f9 cet \u00e9quipement ou appareil est install\u00e9.<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Applicable \u00e0 tout moment<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit de faire fonctionner ou de faire fonctionner un appareil de reproduction du son de mani\u00e8re \u00e0 troubler la paix et la tranquillit\u00e9 du voisinage aux heures suivantes :<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Du lundi au vendredi entre 23h00 d&rsquo;un jour et 7h00 du lendemain.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Avant 9h00 le weekend.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit de faire fonctionner, ou de faire fonctionner, un appareil de reproduction sonore dans une rue ou un autre lieu public d&rsquo;une mani\u00e8re qui perturbe la paix et la tranquillit\u00e9 des personnes se trouvant dans ladite rue ou ledit lieu public.<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Applicable \u00e0 tout moment<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Sauf dans le cas o\u00f9 une autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par la Ville, il est interdit d&rsquo;\u00e9mettre, de permettre ou de permettre l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;un bruit sup\u00e9rieur \u00e0 une lecture de d\u00e9cibels de 85 db (A), \u00e0 partir d&rsquo;une distance de 8 pieds, pour les spectacles ou les \u0153uvres musicales, instrumentales ou vocales, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur ou \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur d&rsquo;un b\u00e2timent, y compris ceux provenant d&rsquo;un appareil de reproduction sonore ou d&rsquo;un artiste en direct.<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Applicable \u00e0 tout moment<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit de livrer des mat\u00e9riaux de construction ou des marchandises \u00e0 partir d&rsquo;un v\u00e9hicule au propri\u00e9taire ou au locataire d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 aux heures suivantes :<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">De 21h00 d&rsquo;un jour \u00e0 7h00 du lendemain.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Il est interdit de charger ou de d\u00e9charger un v\u00e9hicule de transport aux heures suivantes :<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">De 21h00 d&rsquo;un jour \u00e0 7h00 du lendemain.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Les r\u00e8glements sont appliqu\u00e9s par le service de la s\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead. La violation de ces r\u00e8glements peut entra\u00eener une amende.\u00a0<strong>La premi\u00e8re infraction entra\u00eene une amende d&rsquo;au moins 150 $ (plus les frais). Les infractions subs\u00e9quentes entra\u00eenent des amendes d&rsquo;au moins 300 $ (plus les frais).<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Toute personne morale qui enfreint ce r\u00e8glement est passible d&rsquo;une amende de 300 $ \u00e0 1 000 $ pour une premi\u00e8re infraction (plus les frais), et d&rsquo;une amende de 600 $\u00e0 2 000 $ pour chaque infraction ult\u00e9rieure.<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1995\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1995\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">V\u00e9rification des maisons vacantes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1995\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1995\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">En plus de patrouiller le territoire de la Ville, les agents du service de la S\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead peuvent effectuer<strong>\u00a0<\/strong>un service gratuit de v\u00e9rification des maisons vacantes afin de vous procurer une tranquillit\u00e9 d&rsquo;esprit pendant votre absence. Appelez la S\u00e9curit\u00e9 publique avant de partir en vacances pour les aviser de votre absence et ils augmenteront la patrouille \u00e0 votre adresse pendant votre absence.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Demandez une v\u00e9rification de maison vacante sur votre tableau de bord <a href=\"http:\/\/my.hampstead.qc.ca\">mon.Hampstead<\/a>. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter la S\u00e9curit\u00e9 publique au 514-369-8250 (dispatching 24 heures sur 24)<\/strong>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1996\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1996\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">V\u00e9rification des si\u00e8ges de voiture<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1996\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1996\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Le Code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re impose que\u00a0<strong>tout enfant mesurant moins de 63 cm soit correctement install\u00e9 dans un si\u00e8ge auto.\u00a0<\/strong>Ce n&rsquo;est pas leur \u00e2ge, mais leur taille en position assise (du si\u00e8ge au sommet de la t\u00eate) qui d\u00e9termine la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un si\u00e8ge d&rsquo;auto. Chaque si\u00e8ge vendu au Canada doit porter une \u00e9tiquette indiquant que le fabricant s&rsquo;est conform\u00e9 \u00e0 ces normes. Lisez toujours les instructions d&rsquo;installation fournies par le fabricant avant d&rsquo;utiliser un ensemble de retenue pour la premi\u00e8re fois.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Service de v\u00e9rification des si\u00e8ges de voiture de Hampstead<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Le service de la S\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead offre un service gratuit de v\u00e9rification des si\u00e8ges d&rsquo;auto, sur demande, afin de s&rsquo;assurer que le si\u00e8ge est bien install\u00e9 et qu&rsquo;il r\u00e9pond \u00e0 toutes les exigences de s\u00e9curit\u00e9. <a href=\"https:\/\/hampstead.portailcitoyen.com\/requete?cat=securite-and-constat-dinfraction&amp;souscat=service-de-verification-des-sieges-de-voiture-de-hampstead\">Veuillez prendre rendez-vous en ligne.<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Pour plus d&rsquo;informations sur les si\u00e8ges auto :<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">S\u00e9curit\u00e9 en voiture -Transport Canada<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">R\u00e8glement sur la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules automobiles &#8211; Transports Canada<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Si\u00e8ges d&rsquo;auto pour enfants<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">R\u00e9seau provincial de v\u00e9rification permanente<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1997\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1997\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Avertisseurs de fum\u00e9e<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1997\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1997\"><p><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\">L&rsquo;avertisseur de fum\u00e9e est le moyen le plus efficace d&rsquo;\u00eatre alert\u00e9 en cas d&rsquo;incendie. La <a href=\"https:\/\/ville.montreal.qc.ca\/sim\/reglement-sur-le-service-de-securite-incendie-de-montreal\">l\u00e9gislation<\/a> entourant les risques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 incendie l&rsquo;oblige!<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\">Vous devez vous munir d&rsquo;un avertisseur de fum\u00e9e avec une pile au lithium inamovible d&rsquo;une dur\u00e9e de 10 ans. L&rsquo;occupant de la demeure est responsable de son entretien.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\">Consulter le <a href=\"https:\/\/ville.montreal.qc.ca\/sim\/faq-sur-lavertisseur-de-fumee\">site du service de s\u00e9curit\u00e9 incendie de Montr\u00e9al<\/a> pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1998\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1998\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Syst\u00e8me d'alarme r\u00e9sidentiel et fausses alarmes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1998\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1998\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Le service de s\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead offre un service de r\u00e9ponse aux alarmes de cambriolage. La s\u00e9curit\u00e9 publique exige que la soci\u00e9t\u00e9 de surveillance v\u00e9rifie les signaux d&rsquo;alarme avant qu&rsquo;une demande d&rsquo;envoi d&rsquo;un agent soit transmise \u00e0 notre service.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Apr\u00e8s v\u00e9rification, l&rsquo;appel sera transmis \u00e0 un agent de patrouille \u00e0 un niveau de priorit\u00e9 \u00e9lev\u00e9. La situation sera trait\u00e9e comme suit :<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Si tout est en ordre, la soci\u00e9t\u00e9 de surveillance en sera inform\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Si un acte criminel est suspect\u00e9, le 9-1-1 sera appel\u00e9 pour intervenir et l&rsquo;agent de s\u00e9curit\u00e9 publique restera sur les lieux jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e d&rsquo;une unit\u00e9 de police.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Politique en mati\u00e8re de fausses alarmes<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Une \u00ab\u00a0fausse alarme\u00a0\u00bb est une alarme caus\u00e9e par une erreur humaine ou des probl\u00e8mes d&rsquo;\u00e9quipement qui n\u00e9cessitent une intervention de la s\u00e9curit\u00e9 publique sans preuve d&rsquo;infraction ou de tentative d&rsquo;infraction p\u00e9nale.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Amendes pour fausses alarmes<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">En raison d&rsquo;un nombre croissant de fausses alarmes, la Ville a adopt\u00e9 un r\u00e8glement concernant les alarmes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 domicile. Veuillez vous assurer que votre syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 est correctement calibr\u00e9 afin d&rsquo;\u00e9viter les fausses alarmes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Les amendes croissantes suivantes seront impos\u00e9es aux propri\u00e9taires si les fausses alarmes sont activ\u00e9es plus d&rsquo;une fois au cours du calendrier;<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">1\u00e8re fausse alerte :\u00a0 Pas d&rsquo;amende<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">2e fausse alarme : 50 $.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">3e fausse alarme : 75 $.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Toute fausse alarme subs\u00e9quente : 100 $.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la S\u00e9curit\u00e9 publique au 514 369-8250 (r\u00e9partition 24 heures sur 24).<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1999\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1999\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Conseils pour la s\u00e9curit\u00e9 des portes de garage<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1999\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1999\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Les garages sont la m\u00e9thode pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des voleurs pour p\u00e9n\u00e9trer votre maison. Pour garder votre maison en s\u00e9curit\u00e9;<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Fermez votre porte pour \u00e9viter que vos biens soient expos\u00e9s aux passants qui pourraient les voler en un clin d&rsquo;\u0153il, m\u00eame si vous \u00eates chez vous.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">N&rsquo;oubliez pas de verrouiller votre porte avec une cl\u00e9 ou un syst\u00e8me de verrouillage \u00e0 clavier.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Apportez votre t\u00e9l\u00e9commande de porte de garage dans la maison. Cela est plus facile en investissant dans une t\u00e9l\u00e9commande qui peut \u00eatre mise sur votre porte-cl\u00e9s. Le fait de la laisser dans la voiture \u00e0 proximit\u00e9 de votre domicile facilite l&rsquo;acc\u00e8s des cambrioleurs \u00e0 votre maison.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Durant votre absence, d\u00e9branchez l&rsquo;ouvre-porte automatique de votre garage afin qu&rsquo;il ne puisse pas \u00eatre ouvert.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-19910\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19910\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">S\u00e9curit\u00e9 des piscines<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19910\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19910\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>R\u00e8gles et r\u00e8glements<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">\u00c0 Hampstead, la s\u00e9curit\u00e9 des piscines est r\u00e9gie par le R\u00e8glement 1001-2 (R\u00e8glement de zonage, chapitre 6, concernant les piscines) et ses amendements, ainsi que par la Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 des piscines r\u00e9sidentielles du Qu\u00e9bec, RSQ, c S-3.1.02. Les propri\u00e9taires de piscines doivent se conformer aux r\u00e8glements suivants\u00a0:<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>Les piscines (ne)<\/strong>\u00a0<strong>doivent\u00a0<\/strong>;<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\"><strong>PAS\u00a0<\/strong>\u00eatre directement accessible de votre maison ou de toute autre zone ouverte sur votre propri\u00e9t\u00e9.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Doit \u00eatre entour\u00e9e d&rsquo;une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur tous les c\u00f4t\u00e9s. Elle doit avoir une hauteur d&rsquo;au moins 1,2 m (4&prime; pieds)\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0&lsquo; \u00eatre entour\u00e9e d&rsquo;une barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sur tous les c\u00f4t\u00e9s. Elle doit avoir une hauteur d&rsquo;au moins 1,5 m (5&rsquo; pieds).<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Toute propri\u00e9t\u00e9 avec une piscine doit avoir une\u00a0<strong>cl\u00f4ture p\u00e9riph\u00e9rique d&rsquo;au moins 1,85 m (6 pieds)\u00a0<\/strong>de haut qui emp\u00eache l&rsquo;acc\u00e8s depuis l&rsquo;ext\u00e9rieur de la propri\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Les haies ou les arbustes\u00a0<strong>ne\u00a0<\/strong>constituent\u00a0<strong>pas\u00a0<\/strong>une cl\u00f4ture de s\u00e9curit\u00e9 ou de p\u00e9rim\u00e8tre appropri\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Toute barri\u00e8re donnant acc\u00e8s \u00e0 la zone de la piscine doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;un dispositif de verrouillage et de fermeture automatique \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;enceinte.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Le loquet\u00a0<strong>doit\u00a0<\/strong>\u00eatre;<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">D\u2019au moins 1,3 m (4,3 pieds) au-dessus du sol.<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Verrouill\u00e9 avec une cl\u00e9 ou un cadenas lorsque la piscine n&rsquo;est pas sous la surveillance directe d&rsquo;un adulte charg\u00e9 par le propri\u00e9taire de la piscine d&rsquo;assurer cette surveillance.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Le syst\u00e8me de filtration ou tout autre \u00e9quipement de piscine similaire\u00a0<strong>doit\u00a0<\/strong>\u00eatre install\u00e9 \u00e0 au moins 1 m (3,3 pieds) de l&rsquo;enceinte de la piscine, afin que les enfants ne puissent pas s&rsquo;en servir comme marchepied pour franchir la barri\u00e8re.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-19911\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19911\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">V\u00e9rifications des barri\u00e8res et cl\u00f4tures de piscine<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19911\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19911\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Chaque printemps, le service de la s\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead effectue une v\u00e9rification de toutes les barri\u00e8res et cl\u00f4tures de piscine afin de s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles se ferment et se verrouillent correctement et qu&rsquo;elles sont munies d&rsquo;une serrure ad\u00e9quate. Cela permet de s&rsquo;assurer que les barri\u00e8res et les cl\u00f4tures sont en bon \u00e9tat. Si elles sont jug\u00e9es en mauvais \u00e9tat, la S\u00e9curit\u00e9 publique adresse\u00a0<strong>un avertissement \u00e9crit\u00a0<\/strong>au propri\u00e9taire de la piscine et lui demande d&rsquo;apporter les modifications n\u00e9cessaires dans les 48 heures. Les propri\u00e9taires de piscine qui n&rsquo;ont pas effectu\u00e9 les r\u00e9parations requises dans ce d\u00e9lai sont passibles d&rsquo;amendes \u00e0 partir de 500 $.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-19912\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19912\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Conseils de s\u00e9curit\u00e9 du v\u00e9hicule<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19912\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19912\"><ul><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Garer votre v\u00e9hicule dans un endroit\u00a0bien \u00e9clair\u00e9<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Verrouiller\u00a0toujours les porti\u00e8res et fermer les vitres, m\u00eame si vous quittez votre v\u00e9hicule seulement pour quelques instants, par exemple pour aller payer \u00e0 une station-service<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Ne pas laisser vos cl\u00e9s \u00e0\u00a0des inconnus\u00a0(valet, pr\u00e9pos\u00e9 de stationnement, etc.)<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Faire\u00a0buriner\u00a0les vitres et les pi\u00e8ces majeures de votre v\u00e9hicule<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Ne pas laisser dans votre v\u00e9hicule des documents sur lesquels figure votre adresse, de fa\u00e7on \u00e0 pr\u00e9venir le vol dans votre r\u00e9sidence\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Se munir d\u2019un syst\u00e8me antid\u00e9marrage, d\u2019un cadenas de volant, d\u2019un syst\u00e8me d\u2019alarme et d\u2019un syst\u00e8me de rep\u00e9rage<\/span><\/li><li><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Ne pas laisser votre v\u00e9hicule en marche sans surveillance, et ce, m\u00eame pour quelques minutes<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-19913\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-19913\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Infolettre du SPVM<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-19913\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-19913\"><p><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Rentree-2024_Infolettre-PDQ-9.pdf\">Infolettre PDQ 9<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ff9cdb\" data-id=\"9ff9cdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b7b09d2\" data-id=\"b7b09d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9cf3e91 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"9cf3e91\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-163d313\" data-id=\"163d313\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53dd638\" data-id=\"53dd638\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e1dbfcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e1dbfcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cette page r\u00e9pond-elle \u00e0 vos besoins ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e886328 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"6e886328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;40&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New Form\" aria-label=\"New Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1234\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"6e886328\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-satisfaction_radio elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-satisfaction_radio\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color:#888\">Aidez nous \u00e0 optimiser notre site.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"oui\" id=\"form-field-satisfaction_radio-0\" name=\"form_fields[satisfaction_radio]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-satisfaction_radio-0\">Oui<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"non\" id=\"form-field-satisfaction_radio-1\" name=\"form_fields[satisfaction_radio]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-satisfaction_radio-1\">Non<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Expliquez\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-40 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envoyer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9curit\u00e9 publique de Hampstead Adresse: 5569 CH QUEEN-MARYHAMPSTEAD\u00a0QC\u00a0H3X 1W5 514 369-8250 SPVM Poste de quartier 9 Adresse: 5501 WESTMINSTER AVEC\u00d4TE SAINT-LUC\u00a0QC\u00a0H4W 2J2 514-280-0109 Rapport de police en ligne Naviguer vers Portail citoyen Pr\u00e9vention des incendies Service de v\u00e9rification du bien-\u00eatre Protection des renseignements et confidentialit\u00e9 Nous joindre Assurez une rentr\u00e9e scolaire en toute s\u00e9curit\u00e9 Avec la rentr\u00e9e scolaire, la circulation augmentera \u00e0 travers la province, avec plus d\u2019autobus scolaires, de pi\u00e9tons et de cyclistes sur les routes. Pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 publique de Hamsptead intensifiera les patrouilles. Tous les usagers de la route sont pri\u00e9s d&rsquo;\u00eatre particuli\u00e8rement vigilants.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13372,"parent":254,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1234","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1234\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}