{"id":3914,"date":"2022-02-03T19:49:21","date_gmt":"2022-02-03T19:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/website.hampstead.penega.dev\/?page_id=3914"},"modified":"2026-03-11T14:42:30","modified_gmt":"2026-03-11T18:42:30","slug":"budget","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/services\/taxes-et-evaluation-fonciere\/budget\/","title":{"rendered":"Budget et \u00e9tats financiers"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3914\" class=\"elementor elementor-3914\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e9db7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e9db7f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3359293\" data-id=\"3359293\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77891b4 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"77891b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1251\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1251\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2026 -  modifi\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1251\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1251\"><ul><li><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Budget-presentation-New.pdf\">Pr\u00e9sentation du budget modifi\u00e9<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sommaire-du-Budget-2026-New.pdf\">Sommaire du budget modifi\u00e9<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-PTI-adopted-Priority-1.pdf\">Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2026<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1252\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1252\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2026<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1252\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1252\"><ul><li><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Budget-2026-Info-Document.pdf\">Pr\u00e9sentation du Budget<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sommaire-du-Budget-2026-Old.pdf\">Sommaire du Budget 2026<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 1.6rem; font-family: georgia, palatino, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-PTI-adopted-Priority-1.pdf\">Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2026<\/a><\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1253\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1253\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2025<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1253\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1253\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2025-Budget-presentation.pdf\">Pr\u00e9sentation du Budget<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Budget-2025-Final-Short-Version.pdf\">Sommaire du Budget 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PTI-2025-Master-Final-adopted.pdf\">Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2025<\/a><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1254\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1254\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2024<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1254\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1254\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2024-Budget-presentation.pdf\">Pr\u00e9sentation du Budget<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Budget-2024-short-version.pdf\">Sommaire du Budget 2024<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PTI-2024.pdf\">Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2024<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1255\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1255\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2023<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1255\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1255\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2023-Budget-presentation-_Dec-14-final.pdf\">Pr\u00e9sentation du Budget<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Budget-2023_summary.pdf\">Sommaire du Budget 2023<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PTI-2023-2022-12-09.pdf\">Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2023<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1256\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1256\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2022<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1256\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1256\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_2022-Budget-presentation.pdf\">Pr\u00e9sentation du budget<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_Budget-summary-2022.pdf\">Budget en bref (D\u00e9penses\/Recettes\/Travaux immobilisations)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1_Budget_PTI-2022.pdf\">Budget et Budget triennal d&rsquo;immobilisations (PTI)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1257\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1257\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2021<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1257\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1257\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2021-Budget-presentation.pdf\">Pr\u00e9sentation du budget<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2021-Budget-summ.pdf\">Budget en bref<\/a> (D\u00e9penses\/Recettes\/Travaux immobilisations)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2021-Budget_PTI.pdf\">Budget et Budget triennal d&rsquo;immobilisations (PTI)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1258\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1258\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Budget 2020<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1258\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1258\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2020-Budget-presentation.pdf\">Pr\u00e9sentation du budget<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2020-Budget_Rev-Exp.pdf\">Budget en bref<\/a> (D\u00e9penses\/Recettes\/Travaux immobilisations)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2020-Budget_PTI.pdf\">Budget et Budget triennal d&rsquo;immobilisations (PTI)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1259\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1259\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c9tats financiers<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1259\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1259\"><p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 1.6rem;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 105.1 de la Loi sur les cit\u00e9s et villes (L.R.Q., chapitre C-19), les rapports financiers annuels de la Ville de Hampstead sont d\u00e9pos\u00e9s par le Tr\u00e9sorier lors d&rsquo;une s\u00e9ance du conseil. Ces documents sont transmis au Minist\u00e8re des Affaires municipales, des R\u00e9gions et de l&rsquo;Occupation du territoire, et sont rendus publics ci-dessous.<\/span><\/p><table style=\"width: 98%; height: 552px;\" border=\"0\" width=\"98%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\"><tbody><tr style=\"height: 72px;\"><td style=\"height: 72px; width: 39.8844%; text-align: left;\">Exercice financier<\/td><td style=\"height: 72px; width: 20%; text-align: left;\" width=\"20%\">Rapport complet<\/td><td style=\"height: 72px; width: 40%; text-align: left;\" width=\"40%\">Rapport et faits saillants<\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 39.8844%; text-align: left;\">2024 &#8211; Rapport financier<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2024-FS-rapport-financier-de-fin-annee.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"width: 40%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2024-Mayors-updated-financial-report-V2-Fr.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr><td style=\"width: 39.8844%;\">2023 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"width: 20%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rapport-financier-2023.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"width: 40%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2023-Mayors-updated-financial-report-FRANCAIS.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2022 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2022-Mayors-updated-financial-report-FRANCAIS_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2021 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2021-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2021-Mayors-updated-financial-report_FR.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2020 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2020FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2020MayorsupdatedfinancialreportFRFINAL.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2019 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2019_FS.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2019_Mayors_updated_financial_report_ANGL-FINAL.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2018 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2018_FS.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2018_Mayors_Financial_Report_-_FR.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2017 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2017_Etats_Financiers_-_FINAL.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2017_Mayors_Annual_Report_-_FR.pdf\">Rapport annuel du maire<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 48px;\"><td style=\"height: 48px; width: 39.8844%;\">2016 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 48px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2016_Financial_Statement.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 48px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2016_Financial_Presentation_Final.pdf\">Pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats financiers<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 48px;\"><td style=\"height: 48px; width: 39.8844%;\">2015 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 48px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2015_FS.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 48px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2015_financial_presentation_final.pdf\">Pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats financiers<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 48px;\"><td style=\"height: 48px; width: 39.8844%;\">2014 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 48px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2014_FS_-_Long_Version-2.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 48px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2014_FS_-_Presentation-2.pdf\">Pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats financiers<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2013 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2013_Financial_Statements.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2012 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2012_rapport_financier_en.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2011 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2011_fs_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2011_statement_edery_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 48px;\"><td style=\"height: 48px; width: 39.8844%;\">2010 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 48px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2010_fs.pdf\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 48px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/edery2010.pdf\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a>\u00a0<i>(en anglais seulement)<\/i><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2009 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/full_2009_financial_statment.pdf\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2010_web_site_statement_instead_of_looking_on_discussion_as_a_stumbling_en.pdf\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2008 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FS_2008_French.pdf\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\">\u00a0<\/td><\/tr><tr style=\"height: 24px;\"><td style=\"height: 24px; width: 39.8844%;\">2007 &#8211; Rapport financier<\/td><td style=\"height: 24px; width: 20%;\" width=\"20%\"><a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2007_Financial_Stmts_French.pdf\" target=\"_self\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/td><td style=\"height: 24px; width: 40%;\" width=\"40%\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39e0630\" data-id=\"39e0630\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71d6af9\" data-id=\"71d6af9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb24c94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb24c94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naviguer vers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2710737 elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2710737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/finances\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-money-bill-wave\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Finances<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/taxes-municipales\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-money-bill\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Taxes municipales<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/evaluation-fonciere1\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c9valuation fonci\u00e8re<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/droits-de-mutations\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-laptop-house\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Droits de mutation<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/gestion-contractuelle\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-truck-moving\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gestion contractuelle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7715e5e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7715e5e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8509108\" data-id=\"8509108\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2dd31f9a\" data-id=\"2dd31f9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3def53d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3def53d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cette page r\u00e9pond-elle \u00e0 vos besoins ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9aa5e0 elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"1a9aa5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;40&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New Form\" aria-label=\"New Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"3914\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1a9aa5e0\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Budget et \u00e9tats financiers  - Hampstead\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"3914\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-satisfaction_radio elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-satisfaction_radio\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"color:#888\">Aidez nous \u00e0 optimiser notre site.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"oui\" id=\"form-field-satisfaction_radio-0\" name=\"form_fields[satisfaction_radio]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-satisfaction_radio-0\">Oui<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"non\" id=\"form-field-satisfaction_radio-1\" name=\"form_fields[satisfaction_radio]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-satisfaction_radio-1\">Non<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Expliquez\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-40 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envoyer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budget 2026 &#8211; modifi\u00e9 Pr\u00e9sentation du budget modifi\u00e9 Sommaire du budget modifi\u00e9 Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2026 Budget 2026 Pr\u00e9sentation du Budget Sommaire du Budget 2026 Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2026 Budget 2025 Pr\u00e9sentation du Budget Sommaire du Budget 2025 Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2025 \u00a0 Budget 2024 Pr\u00e9sentation du Budget Sommaire du Budget 2024 Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2024 Budget 2023 Pr\u00e9sentation du Budget Sommaire du Budget 2023 Budget triennal d&rsquo;immobilisations 2023 Budget 2022 Pr\u00e9sentation du budget Budget en bref (D\u00e9penses\/Recettes\/Travaux immobilisations) Budget et Budget triennal d&rsquo;immobilisations (PTI) Budget 2021 Pr\u00e9sentation du budget Budget en bref (D\u00e9penses\/Recettes\/Travaux immobilisations) Budget et Budget triennal d&rsquo;immobilisations<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":268,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3914","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hampstead.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}