Dans le cadre de la cérémonie du Jour du souvenir, les services municipaux seront fermés de 10 h 30 à 13 h 30.
Veuillez également prendre note qu’il est demandé d’éviter les travaux de construction et toute activité bruyante aux abords du parc Hampstead pendant la cérémonie, par respect pour le caractère solennel de l’événement.
Veuillez noter qu’en raison d’un bris d’équipement, l’entrepreneur n’a pas pu compléter la collecte du 17 juin. Celle-ci reprendra aujourd’hui. Nous vous prions de laisser votre bac en bordure de votre propriété. Nous regrettons les inconvénients causés et vous remercions de votre compréhension. Pour toute information, veuillez contacter le 514-369-8200.